Hermana Theresa Diane Streif, CSC:
Viviendo una vida de Servicio Amoroso
Por la Hermana Margaret Ann Nowacki, CSC

¿Se haría voluntaria para salir a un pasturaje cubierto de nieve, con intenso viento para llevar a los caballos a un establo frío para una clase de equitación de los alumnos en un frío sábado por la mañana de diciembre?

REUNIENDO TODO. La Hermana Theresa reúne todas las hojas para preparar el abono en el patio trasero del Convento Nuestra Señora de Hungría en South Bend, Indiana.

¡A la Hermana Theresa Diane Streif le gustaría y le encanta! La Hermana Theresa es una de las voluntarias en el programa Riendas de la Vida en el área de Indiana del norte/Michigan del sur, al cual es una miembro acreditada de North American Riding for the Handicapped (Asociación de Equitación Norteamericana para Discapacitados). Como voluntaria y amante de los caballos, la Hermana Theresa ofrece gustosamente parte de su tiempo limitado y abundante energía para trabajar junto con los alumnos y los caballos en las clases de equitación terapéutica. Se ha hecho voluntaria por más de diez años en programas de este tipo que ayudan y apoyan a las personas física, intelectual y socialmente impedidas. El programa en South Bend, Indiana, ofrece clases de equitación en sesiones de ocho y diez semanas de cabalgata como terapia, el cuidado del equipo con un instructor individual. Cada clase del sábado por la mañana, la Hermana Theresa está en el establo trabajando con los alumnos y sus caballos. Ella está encargada de cuidar y algunas veces entrenar a los caballos para el rol especial que desempeñarán en este programa.

La Hermana Theresa se muestra como una persona entusiasta en el programa Riendas de la Vida y en una cantidad de otras actividades que ejemplifican su preocupación y buena voluntad para discernir las necesidades y responder. Su naturaleza de servicio se extiende desde sus años como farmacéutica hasta el día de hoy en donde sirve no sólo como contadora sino también como una ayudante/voluntaria de la comunidad, una persona preocupada por el medio ambiente, una tutora, una "ayudante" del convento, en cualquier lugar que se necesite su ayuda.

Recientemente, la Hermana Theresa se remontó a sus días de profesional como farmacéutica para traer su conocimiento y habilidad para ser tutora de un refugiado de Bosnia quien se estaba preparando para tomar el examen de certificación del estado para técnicos en farmacia. Al igual que el resto de cosas, ella se entrega generosamente, no da importancia al esfuerzo ni al elogio merecido.

Therese Diane Strief ingresó a la Congregación de las Hermanas de la Santa Cruz en abril de 1974. Ella trata de seguir a su manera la declaración de la Misión de la Congregación:

"Nosotras, Hermanas de la Santa Cruz en todo el mundo, estamos llamadas a participar en la misión profética de Jesús para ser testigo del amor de Dios para toda la creación.

USANDO LOS LENTES DE SEGURIDAD. Siempre lista para hacer cualquier tarea que se necesite en el convento, la Hermana cuelga un espejo para la Hermana Margaret André.

"La compasión nos mueve a reflexionar sobre los signos de los tiempos, discernir las necesidades y responder. Permanecemos en solidaridad con los pobres y los desposeídos.

Nuestra vida juntas nos enriquece y fortalece para promover la comunidad en donde nos encontremos.

LISTA Y DISPUESTA: Shawnee y la Hermana Theresa esperan que los estudiantes de equitación lleguen.

La Hermana Theresa obtuvo su grado en Farmacia en 1971 en la Universidad Purdue y trabajó en los Laboratorios Miles en Elkhart, Indiana, hasta 1974. Este tiempo se convirtió en un período de búsqueda religiosa y filosófica mientras buscaba un grupo con quienes ella "pudiera construir el mundo juntas".

La Iglesia St. Vincent de Paul en Elkhart se encontraba en el proceso de renovación para examinar la vida parroquial en relación a las direcciones dictadas por el Vaticano II y esta postura encajó perfectamente con su propia filosofía del socialismo en su sentido más amplio.

Después de la oración y algo de búsqueda del alma, ella decidió que la vida en una congregación religiosa cumplía mejor sus propios objetivos. Ella ingresó al programa de formación de la Congregación de las Hermanas de la Santa Cruz el 7 de abril de 1974 y realizó su Profesión de Votos Iniciales el 27 de enero de 1977 y su Profesión Final el 31 de julio de 1982.

LA AYUDA FINANCIERA SIEMPRE ESTÁ DISPONIBLE: la Hermana Theresa ofrece asesoría financiera a la Hermana Kathryn Edward durante el almuerzo.

Durante los primeros 13 años de su vida religiosa ella utilizó su habilidad y experiencia como farmacéutica en una variedad de formas. La Hermana Theresa trabajó en las farmacias del hospital de Santa Cruz en South Bend, Indiana y Silver Spring, Maryland. En 1980, se fue a Raymondville, Texas, en donde administró la farmacia en "Su Clínica Familiar", una clínica de salud para aquellas personas que tienen dificultad para afrontar gastos relacionados a la salud, pero principalmente destinada a la población de trabajadores migrantes. Fue allí que surgieron las circunstancias que empezaron a cambiar su vida en una dirección diferente. Como administradora de la farmacia en Raymondville, ella se hizo responsable del presupuesto y la contabilidad de todas las finanzas relacionadas a la farmacia. En respuesta a esta obligación de su trabajo y su deseo por comprender el área financiera de la farmacia, ella tomó algunas clases de contabilidad en la universidad. Esto probó ser una decisión seria porque descubrió que le gustaba la contabilidad; lo encontraba interesante y agradable.

Debido a que la Hermana Theresa está destinada a ser una persona versátil, entusiasta y fiel a su espíritu de discernir las necesidades, ella estaba deseosa de enfrentar el desafío de un posible cambio en el ministerio. Inició su capacitación formal en la Universidad de Texas en Austin en 1987, la cual se convertiría en una nueva carrera en contabilidad. Después de recibir su grado de Bachiller en Contabilidad, la Hermana Theresa aceptó un internado de siete meses en la sede corporativa del Sistema de Salud de Santa Cruz. El sistema de salud quería explorar el valor de incluir a una persona con habilidades combinadas para trabajar en la farmacia y en contabilidad en su equipo de contrato de la farmacia. Este grupo evaluó las propuestas de los vendedores para la compra corporativa farmacéutica.

En 1992, la Hermana Theresa fue asignada al departamento de contabilidad dentro de la Congregación y empezó su segunda carrera formal en la Congregación, la carrera de asistente de contabilidad bajo la Corporación Servicios de Santa Cruz. Principalmente, ella maneja los detalles contables de los asuntos financieros relacionados a cada una de las hermanas, tales como la declaración de contribución MINISTERIO DE VOLUNTARIAS CON VOCACIÓN. La Hermana Theresa ayuda con los esfuerzos vocacionales de la Congregación. Aquí ella disfruta algunos refrescos con Minh Dang, una joven que piensa convertirse en una hermana, en una fiesta de "casa abierta" en un convento local

sobre ingresos para aquellos ingresos impositivos rentables. Sin embargo, ella también dedica un tiempo a las finanzas de la Congregación a nivel general y de área. Éste es su trabajo formal, a tiempo completo; pero ella encuentra tiempo para ser una persona preocupada por el medioambiente con el deseo de preservar la tierra y sus recursos. Ya sea ayudando a juntar las hojas en el patio trasero del convento, tomando múltiples artículos al centro de reciclaje o haciendo pequeñas reparaciones en la casa, la intención de su enfoque es hacer uso respetuoso de lo que Dios nos da.

BRANDY, UN MONTE FAVORITO.- La Hermana Theresa cierra la puerta del pasturaje mientras lleva a Brandy al establo para las clases de equitación Riendas de la Vida

La experiencia y la buena voluntad para dar tiempo y ayuda individual es un objetivo personal para ella. Los contadores frecuentemente trabajan detrás de las escenas y esto encaja con el estilo de la Hermana Theresa. Ella es una religiosa modesta y generosa que continúa diariamente viviendo su compromiso "para participar en la misión profética de Jesús para ser testigos del amor de Dios para toda la creación".

* * *

"Santa Cruz: Viajes: son historias vocacionales/de compromiso diseñadas para compartir la vida de las Hermanas de la Santa Cruz con jóvenes adultos que están explorando la posibilidad de una vocación religiosa. Ésta es una serie que caracteriza a las hermanas involucradas en una variedad de ministerios.

La Congregación de las Hermanas de la Santa Cruz es una comunidad internacional con base en Notre Dame en Saint Mary's. Se centra en la educación, la salud y otros servicios pastorales, la Congregación tienes sus ministerios en Bangladesh, Brasil, Ghana, India, Líbano, México, Perú y Uganda así como en los Estados Unidos. La Congregación, fundada en 1841, tiene más de 650 miembros en todo el mundo.

Contacto:
Hermana Micaela Toepp, CSC
Apdo. Postal #54
Guadalupe, Nuevo Leon
Mexico 67101
81-83-23-34-08
micaela@hermanasdelasantacruz.com